Liebe Kunden, um ihr Einkaufserlebnis mit uns noch angenehmer zu gestalten, befinden wir uns derzeit in Änderungen betreffend unseres Webshop Systemen.
Aufgrund dieser Änderungen können Sie im ESCADA-Webshop für die kurzfristige naher Zukunft keine Bestellungen aufgeben.
Dieser Änderungen wird wahrscheinlich viele Woche dauern um fest zu halten.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten und freuen uns wieder in der Zukunft begrüßen zu können.

Dear valued clients, we’re undergoing further infrastructure changes to our website and Ecommerce systems so that we might better provide you with a more enjoyable shopping experience.
While these changes are put into effect, you will not be able to place any orders on the website. These changes may take several weeks.
We apologize for the inconvenience and look forward to see you again in the near future.